In the Presence of Absence, Mahmoud Darwish Time Travel 14），美国诗人、小说家。出生在华盛顿州的塔科马市。1984 年10月布劳提根在加利福尼亚的家中开枪自杀身亡。他的主要作品除了这本《避孕药和春山矿难》外，还有《请栽种这本书》《在美国钓鳟鱼》及《在西瓜糖中》等

14），美国诗人、小说家。出生在华盛顿州的塔科马市。1984 年10月布劳提根在加利福尼亚的家中开枪自杀身亡。他的主要作品除了这本《避孕药和春山矿难》外，还有《请栽种这本书》《在美国钓鳟鱼》及《在西瓜糖中》等

With the patience that permeates this entire collection

𝐌𝐨𝐝𝐞𝐥𝐬: 𝐓𝐞𝐫𝐫𝐚𝐧𝐜𝐞 𝐇𝐚𝐲𝐞𝐬

老松、朽松之心，「有油者如蜡」，东亚的人们取之切条，备以在生活、城防、仪式中照明。在日本，即便点燃的末必是松木，也以松明代称一切火炬。

In the Presence of Absence, Mahmoud Darwish Time Travel 14），美国诗人、小说家。出生在华盛顿州的塔科马市。1984 年10月布劳提根在加利福尼亚的家中开枪自杀身亡。他的主要作品除了这本《避孕药和春山矿难》外，还有《请栽种这本书》《在美国钓鳟鱼》及《在西瓜糖中》等One of the most transcendent poets of his generation, Darwish composed this remarkable elegy at the apex of his creativity, but with the full knowledge that his death was imminent. Thinking it might be his final work, he summoned all his poetic genius to create a luminous work that defies categorization. In stunning language, Darwishs self elegy inhabits a rare space where opposites bleed and blend into each other. Prose and poetry, life and death,